En el legendario Pump Room de Chicago, el símbolo de estatus por excelencia no estaba en la carta. Era un asiento en la Mesa Número Uno.
Todo empezó con Ernie Byfield, que abrió el restaurante el 1 de octubre de 1938, dentro del hotel Ambassador East, en Gold Coast. Su reservado de la esquina se convirtió en un punto de encuentro para la élite de Hollywood, con invitados como Frank Sinatra, Elizabeth Taylor, Humphrey Bogart y Lauren Bacall. Incluso cuando el restaurante estaba a rebosar, el reservado podía permanecer vacío hasta que llegara un invitado lo suficientemente importante.
Por qué Hollywood se detenía en el legendario Pump Room
Según el Robb Report, antes de que los viajes aéreos a través del país se convirtieran en algo habitual, Chicago era una parada natural para las estrellas que viajaban en tren entre Nueva York y California. Las largas esperas les daban tiempo para refrescarse en el Ambassador East y sentarse a comer, y a veces el propio Byfield recibía a los invitados VIP en la estación.
Su restaurante tomó prestado el nombre y la inspiración del Pump Room de Bath, Inglaterra, un lugar de encuentro consolidado para la alta sociedad. La versión de Chicago ofrecía su propio espectáculo, con un servicio teatral, platos flambé y un comedor donde dejarse ver importaba casi tanto como la cena.
La mesa con línea privada
La mesa número uno ofrecía algo más que unas vistas privilegiadas del local. Tenía su propio teléfono, con un número privado que solo conocía un selecto círculo de famosos.
En una entrevista de 2018 con Robb Report, el restaurador Rich Melman recordó que Joan Crawford estiraba el cable del teléfono por encima de la mesa para evitar interrupciones. A otros invitados les encantaba llamar la atención: Melman contó que a veces la gente pagaba para que les llamaran por megafonía en el restaurante.
Sinatra fue uno de los clientes más famosos de la Mesa Número Uno, junto a estrellas como Humphrey Bogart, Lauren Bacall y Elizabeth Taylor.
Del Pump Room al Ambassador Room
Byfield falleció en 1950, pero la reputación del restaurante entre las celebridades le sobrevivió. Según el New York Times, más tarde pasó por varios propietarios y reformas, incluida una renovación en 2011 con un menú del chef Jean-Georges Vongerichten, cuando el hotel reabrió sus puertas como PUBLIC Chicago.
El Pump Room cerró en 2017. Más adelante ese mismo año, Lettuce Entertain You abrió un restaurante en ese local llamado Booth One, recuperando el famoso nombre e instalando un teléfono de disco en su mesa VIP. Ese restaurante cerró en 2019.
Hoy en día, The Ambassador Room ocupa el espacio histórico del 1301 N. State Parkway. Las escalas de Hollywood pertenecen a otra época, pero la posibilidad de pedir la mesa n.º 1 sigue ahí.