Su desplazamientos al centro de Chicagoserá muy diferente a partir de la semana que viene.
La concurrida estación de tránsito de State y Lake cerrará oficialmente al público para un proyecto de construcción de varios años que comenzará el lunes 5 de enero de 2026.
Esto es todo lo que hay que saber sobre el cierre y cómo afectará a tu experiencia como usuario.
¿Por qué se está rediseñando la estación de State and Lake?

La estación de tren de más de 130 años de antigüedad, terminada en 1895, está siendo reconstruida para satisfacer las demandas modernas de accesibilidad y seguridad, según la Autoridad de Tránsito de Chicago (CTA).
El diseño mejorado incluirá andenes más amplios, ascensores adaptados a la ADA, iluminación de bajo consumo y elementos de seguridad para vehículos y peatones a nivel del suelo.
¿Cuánto tiempo permanecerá cerrada la estación de State and Lake?
La CTA prevé que el cierre de State and Lake dure 3 años y que la estación vuelva a abrir en 2029.
La demolición de la estación actual comenzará el 5 de enero.
¿Redirigirá la CTA los trenes durante el periodo de obras?

Los trenes de las líneas marrón/rosa/morada/verde/naranja de la CTA no pararán en State/Lake mientras dure el proyecto.
Los trenes con destino al Loop seguirán circulando en las estaciones adyacentes, como Clark/Lake y Washington/Wabash, así como en el resto de paradas del centro de la ciudad.
¿Habrá cierres de calles durante la remodelación?

Varias calles aledañas a la parada State/Lake se cerrarán intermitentemente durante el periodo de obras.
Esto es lo que puede esperar según la CTA:
- A partir del 5 de enero de 2026, Lake Street se limitará solo al tráfico local entre Dearborn Street y Wabash Avenue para facilitar el trabajo debajo de las vías.
- El cierre actual de State Street en dirección sur se extenderá desde Wacker Drive hasta Washington Street.
- State Street en dirección norte volverá a tener todos los carriles abiertos a través de los límites del proyecto State & Lake Station para aliviar los problemas de congestión.
¿Cuándo tendrá lugar la construcción?
Las horas diarias de construcción son las siguientes:
- Construcción diurna
- de 7.00 a 16.00 horas
- Obras nocturnas
- 9 p.m. a 5 p.m.
Para más información sobre el proyecto de remodelación de State and Lake, haga clic aquí.